Project Overview
Tanzania habet copiosas res minerales; operationes extractionis cupri et cobalti praecipue in regionibus Iringa, Mwanza et Kagaduwa congregatae sunt. Magna fossa aperta cupri et cobalti in hac regione gravia problemata subministrationis electricae patiebatur propter antiquum systema distributionis electricae. Antiqui transformatoris iam non poterant sustinere exigentias altas machinarum extractionis. Locus operatur in condicionibus asperis: temperaturae altissimae per totum annum, distinctae stationes pluviosae et aridae, et pulvis gravis in areis fossarum apertarum. Machinae frangendae et flotandae in fabrica elaborationis mineralium magnos onus impactionis generant, dum publica rete electrica loci, a TANESCO subministrata, laborat sub fluctuationibus notabilibus tensionis et frequenti instabilitate. Gruppi generatorum diesel saepe necesse est ut simul cum rete operentur ad subministrationem auxiliarem praebendam. Hoc opus exegit renovationem et substitutionem completam transformatorum praesentium per unitates fideles et de alto rendimento, quae condiciones extremas tolerare possint. Apparatus etiam debuit tolerare longam navigationem maritimam et postea transportum terrestrem asperum intra Africam. Quoniam mina in loco remoto sita est et tempus longum ad emptionem partium reservarum requiritur, novi transformatores esse debebant sine maintenance aut paucissima maintenance indigentes.
Solutio
Ad solvendos speciales difficultates huius metallifodinae cupri-cobalti, solutionem integrum pro melioratione suppeditationis electricae praebuimus, quae in serie transformatorum electricorum S11-M fundatur. Hi sunt transformatores electrici oleo immersi, plene sigillati, 10 kV, cum bobinis ex cupro, structuraque corrugata et plene sigillata, quae componentes internos a sabbulo, pulvere, et aere humido plene separant. Respirator non adhibetur, ita ut defectus ob obturationem pulvere prorsus evitantur. Specificatio technica ad necessitates operationis metallifodinae adaptata est: frequencia 50 Hz; latus altius voltatis 10±2×2.5 kV, cum commutatore off-circuit; latus inferius voltatis 0.4 kV (monofasico 230 V); et connexio Dyn11, quae harmonicas efficaciter supprimit et oneribus impulsive magnae potentiae, quae in operationibus metallicis communiter occurrunt, accommodat. Bobinae ex cupro alto puritatis, sine ossigeno, factae sunt, quae cyclis frequentibus incipientibus et desinentibus, necnon altis currentibus curtis resistere possunt. Methodus refrigerandi est oleo immersa et per se refrigerans (ONAN). Designatio plene sigillata permittit operationem diuturnam sine maintenance in regionibus metallicis remotis, onera inspectionis localis multum minuens. Comparato cum obsoletis transformatoribus typi S9, qui antea adhibebantur, amissio sine onere plus quam 30% minuitur, quod consumtionem combustibilis in generatoribus diesel et continuo pretium electricitatis in loco metallifodinae deminuit. Vas sigillatum pauciores iuncturas habet et minorem periculum perditionis olei, quod praesertim importante est, quia tempora longa sunt ad partes deponendas in regionibus metallicis Africae — hoc efficit ut perditae productionis propter interruptionem operationis ob perditionem olei prorsus evitentur. Structura centralis robusta est, et transformatores ad navigandum in containeribus refortificati sunt, ut vibrationes et ictus longarum navigationum marinarum et transportuum terrestrium asperorum sustinere possint. Servitia ab initio ad finem praebuimus, quae fabricam, stratum anticorrosivum (ad normam ISO 12944), confectionem, navigationem maritimam ad portum Dar es Salaam, transportem terrestrem, directionem installationis in loco, et commissionem comprehendunt. Documentatio technica completa Anglica ad omnes necessitates connexionis ad rete electricum privatum metallifodinae, verificationem conformitatis TBS-PVoC ante expeditionem, et liberationem ad custodiam suppeditata est.
Clientis Responsio
Ingenior electricus senior in mine dixit quod, antequam transformator emendaretur, defectus instrumentorum et instabilitas potentiae per multum tempus problemata fuerunt quae productionem impediebant. Postquam antiqua instrumenta substituta sunt per transformatores S11-M a nostra societate provisos, status operativus magnopere melioratus est. Designatio omnino sigillata optime functa est contra pulverem et humiditatem in loco extractionis — ex tempore installationis, nulli defectus ad factores ambientales pertinentes acciderunt. Pars economica energiae magna est, et onus manutentionis notabiliter minuitur, ita ut turma technica se ad activitates productionis principales concentrare possit. Insuper, ingenior laudavit nostrum supportum logisticum sine interruptione, a navigatione usque ad commissionem in loco. Haec cooperatio fidem subministrationis potentiae in mine magnopere auxit et fundamentum solidum pro productione continua et stabili praebuit.
EN
