Il serbatoio del trasformatore costituisce uno dei componenti fondamentali dei trasformatori immersi nell’olio; è destinato principalmente a contenere l’olio per trasformatori (olio isolante) e il corpo del trasformatore (nucleo, avvolgimenti, ecc.), svolgendo funzioni di dissipazione termica, isolamento e protezione meccanica. Il serbatoio è generalmente realizzato mediante saldatura di lamiere d’acciaio e deve garantire buone prestazioni di tenuta, resistenza meccanica e dissipazione termica, al fine di assicurare il funzionamento stabile e prolungato del trasformatore.
Personalizza partendo dalla nostra linea standard di prodotti
Se nel nostro catalogo trovi un prodotto quasi corrispondente alle tue esigenze, possiamo modificare rapidamente i nostri trasformatori standard per la tua applicazione. Le modifiche riguardano potenza nominale, classe di tensione, tipo di raffreddamento e struttura di installazione.
Costruisci secondo i tuoi documenti tecnici
Inviaci le tue specifiche o i tuoi disegni. Il nostro team di ingegneria esamina il progetto, convalida tutti i parametri chiave insieme a te e produce in conformità rigorosa agli standard internazionali.
Progettazione completamente personalizzata, dalla concezione alla realizzazione finale
Non disponi di specifiche dettagliate ufficiali? Condividi le tue idee e i tuoi requisiti funzionali. Collaboriamo con te per sviluppare soluzioni trasformatore totalmente personalizzate, dalla progettazione elettrica e dal layout strutturale fino al sistema di isolamento.




Conformità, prove e garanzia della qualità
Bardeen Equipment Co., Ltd. produce unità per serbatoi di trasformatori conformi a rigorosi standard internazionali, garantendo la compatibilità con i requisiti di progetto globali. Ogni serbatoio è sottoposto a ispezioni, prove e verifiche della pressione estremamente rigorose per confermarne l’integrità e la resistenza alle perdite
Personalizzazione e Supporto Tecnico
Bading offre configurazioni personalizzabili di serbatoi per trasformatori, adattabili alla geometria del trasformatore, al posizionamento degli accessori e ai vincoli specifici del sito. Le opzioni personalizzabili includono nervature di rinforzo aggiuntive, layout su misura per le flange, radiatori o gruppi di raffreddamento esterni, vetrini di ispezione e sistemi speciali per il sollevamento. Il team ingegneristico di Bading collabora con i clienti nella progettazione di soluzioni modulari per serbatoi di trasformatori, assicurando un’integrazione perfetta con i nuclei e gli avvolgimenti dei trasformatori nonché con i sistemi di monitoraggio

Il serbatoio del trasformatore è un involucro robusto e progettato con precisione, che protegge gli insiemi di nucleo e avvolgimento garantendo al contempo una gestione termica efficiente e una lunga durata operativa. Il prodotto offre una serie di caratteristiche studiate appositamente per soddisfare le moderne esigenze di distribuzione dell’energia, integrando soluzioni modulari per serbatoi di trasformatori e principi di progettazione ecocompatibili per serbatoi di trasformatori
Elevata resistenza strutturale: Lamierati d’acciaio di alta qualità saldati resistono alla pressione interna dell’olio, agli urti esterni e alle vibrazioni durante il trasporto. I serbatoi di grandi dimensioni adottano una struttura a piastra corrugata o con nervature di rinforzo per migliorare la capacità anti-deformazione, potenziando così la sicurezza complessiva del serbatoio del trasformatore
Buona prestazione di sigillamento: Guarnizioni in gomma, sigillatura mediante saldatura e fissaggio con bulloni prevengono perdite d’olio e l’ingresso di umidità/impurità. Accessori opzionali: indicatore del livello dell’olio, valvola di sfogo della pressione per il monitoraggio in tempo reale dello stato del serbatoio e per un’ulteriore sicurezza del serbatoio del trasformatore
Eccellente prestazione di dissipazione del calore: Alette dissipatrici di calore, pareti corrugate o radiatori a piastra ampliano la superficie di raffreddamento. I trasformatori di grandi dimensioni supportano il raffreddamento a circolazione forzata di olio OFAF / ODAF per una maggiore capacità di dissipazione termica all'interno dei serbatoi per trasformatori su scala di rete
Trattamento anticorrosivo e antiruggine: Le superfici interna ed esterna vengono trattate mediante sabbiatura, verniciatura o zincatura. Sono disponibili serbatoi in acciaio inossidabile o con rivestimenti speciali per ambienti severi, come quelli costieri e chimici
Costruzione rinforzata del guscio: L'acciaio di alta qualità abbinato a rivestimenti anticorrosivi garantisce l'integrità meccanica e riduce la manutenzione, proteggendo i componenti interni e promuovendo una progettazione ecocompatibile del serbatoio del trasformatore
| Tipo di prodotto | Serbatoio del trasformatore |
| Materiale di base | Lamiera in acciaio al carbonio di alta qualità; opzionale in acciaio inossidabile per ambienti corrosivi |
| Opzione strutturale | Struttura a piastra piana, a piastra corrugata o rinforzata con nervature |
| Trattamento superficiale | Sabbiatura, verniciatura / zincatura; rivestimento speciale per zone costiere e industriali chimiche |
| Compatibilità termica | Raffreddamento naturale, raffreddamento forzato ad olio con circolazione OFAF / ODAF |
| Accessori per la sicurezza | Indicatore del livello dell’olio, valvola di sfogo della pressione – opzionale |
| Metodo di verifica | Simulazione FEA, prova meccanica, prova di tenuta alla pressione |
| Norme applicabili | Norme internazionali IEC per equipaggiamenti trasformatori di potenza |

Gestione specializzata di merci fuori misura (OOG). Gestiamo l’intero processo per trasformatori pesanti, dalla costruzione di casse personalizzate e dall’imballaggio sottovuoto fino alla spedizione su flat-rack, in break-bulk o su navi Ro-Ro.
Gestione esperta della documentazione complessa per esportazioni/importazioni, dei codici HS e delle normative del paese di destinazione. Garantiamo uno sdoganamento agevole per evitare ritardi costosi.
tracciamento GPS 24/7 e aggiornamenti sugli step chiave. Assicurazione completa sul carico che copre tutti i rischi, dal magazzino di origine al sito di destinazione.
Spedizione prioritaria via aerea e opzioni marittime accelerate per guasti critici. Riduciamo il fermo macchina consegnando più velocemente il trasformatore di ricambio o i pezzi di ricambio.
Analizziamo le dimensioni, il peso e il percorso per progettare il piano di trasporto ottimale.
Imballaggio idoneo per il trasporto marittimo
Esecuzione del trasporto via mare/aria/terra con protocolli rigorosi di manipolazione.
Il serbatoio del trasformatore costituisce uno dei componenti fondamentali dei trasformatori immersi nell’olio; è destinato principalmente a contenere l’olio per trasformatori (olio isolante) e il corpo del trasformatore (nucleo, avvolgimenti, ecc.), svolgendo funzioni di dissipazione termica, isolamento e protezione meccanica. Il serbatoio è generalmente realizzato mediante saldatura di lamiere d’acciaio e deve garantire buone prestazioni di tenuta, resistenza meccanica e dissipazione termica, al fine di assicurare il funzionamento stabile e prolungato del trasformatore.
Personalizza partendo dalla nostra linea standard di prodotti
Se nel nostro catalogo trovi un prodotto quasi corrispondente alle tue esigenze, possiamo modificare rapidamente i nostri trasformatori standard per la tua applicazione. Le modifiche riguardano potenza nominale, classe di tensione, tipo di raffreddamento e struttura di installazione.
Costruisci secondo i tuoi documenti tecnici
Inviaci le tue specifiche o i tuoi disegni. Il nostro team di ingegneria esamina il progetto, convalida tutti i parametri chiave insieme a te e produce in conformità rigorosa agli standard internazionali.
Progettazione completamente personalizzata, dalla concezione alla realizzazione finale
Non disponi di specifiche dettagliate ufficiali? Condividi le tue idee e i tuoi requisiti funzionali. Collaboriamo con te per sviluppare soluzioni trasformatore totalmente personalizzate, dalla progettazione elettrica e dal layout strutturale fino al sistema di isolamento.